|
|
как да кажем "обичам те"...
01.10.08 22:13
|
|
Как да кажем "Обичам те" на своята чуждестранна половинка
Абхазски "Обичам те" - Сара бара бзия бзо
Арабски "Обичам те" - Ана ахебеки
Алтайски "Обичам те" - Мен сени турар
Албански "Обичам те" - Уне дуа ти
Амхарски "Обичам те" - Афеггере анте
Азербайджански "Обичам те" - Мен сени севим
Английски "Обичам те" - Ай лов ю
Арменски "Обичам те" - Ес кес сирумем
Афгански "Обичам те" - Ма ди кавел мина
Башкирски "Обичам те" - Мин хинэ яратау
Белоруски "Обичам те" - Я тябе кахаю
Бирмански "Обичам те" - Чена тингочхи ти
Български "Обичам те" - Обичам те
Бурятски "Обичам те" - Би шамай дурлаха
Виетнамски "Обичам те" - Ем йеу ань,ань йеу ем
Гръцки "Обичам те" - Его агапо су
Грузински "Обичам те" - Ме шен миквархар
Датски "Обичам те" - Йег елсекер дит
Есперанто "Обичам те" - Ми амас син
Естонски "Обичам те" - Ма армастан синд
Иврит "Обичам те" - Ани охевет отха
Индонезийски "Обичам те" - Сайя ментьинта коу
Испански "Обичам те" - Те амо
Италиански "Обичам те" - Те амо
Казахски "Обичам те" - Мен сени жаратам
Киргизки "Обичам те" - мен сени суйу
Калмицки "Обичам те" - Би чи дурта болх
Коми "Обичам те" - Ме радейт тене
Китайски "Обичам те" - Во ай ни
Латвийски "Обичам те" - Ес теви милу
Латински "Обичам те" - Его ту амаре
Литовски "Обичам те" - Аш тавя милю
Луганда "Обичам те" - Нкуквагала
Македонски "Обичам те" - Сакам те
Млагайски "Обичам те" - Тиа иануо ао
Малайзийски "Обичам те" - Аку кунта капада авак
Марийски "Обичам те" - Мъй тъймъм ратам
Молдовски "Обичам те" - Т'юбеск
Монголски "Обичам те" - Би танд хайртай
Мордовски "Обичам те" - Мон вечкан
Навахо "Обичам те" - Ка-та-уур-дь
Нивхски"Обичам те" - Кодъ модъ чмодь
Немски "Обичам те" - Их либе дих
Норвежки "Обичам те" - Ег Дег елски
Ненецки "Обичам те" - Мань хамзангав сит
Осетински "Обичам те" -Аз даима уварзон
Перскийски "Обичам те" - Ман то ейсч
Полски "Обичам те" - Я цен кохам
Португалски "Обичам те" - А мо те
Румънски "Обичам те" - Т'юбеск
Руски "Обичам те" - Я тебя люблю
Сърбо-хърватски "Обичам те" - Я ту волети
Словацки "Обичам те" - Мам тя рад
Словенски"Обичам те" - Яз ти любити
Сомали "Обичам те" - Анига ку есель
Суахили "Обичам те" - Мимикупенда
Тагалски "Обичам те" - Ако сия умибиг
Таджикски "Обичам те" - Ман тул нохс метинам
Тамилски "Обичам те" - Нан уннаи кадалирен
Татарски "Обичам те" - Мин сини яратам
Тувински "Обичам те" - Мен сини инакшир
Турски "Обичам те" - Бен сана севийорум
Узбекски "Обичам те" - Мен сени севем
Унгарски "Обичам те" - Серетлек
Украински "Обичам те" - Я тебе кохаю
Финландски "Обичам те" - Ракастан синуа
Френски "Обичам те" - Же тем
Ханси "Обичам те" - Ина зон ка
Хинди "Обичам те" - Амеи тумсей пяр карта хум
Холандски "Обичам те" - Ик хуид ван ю
Чешки "Обичам те" - Мам те рад
Чувашки "Обичам те" - Еп сана йорадап
Шведски "Обичам те" - Яд ельскар дей
Якутски "Обичам те" - Мин ен манмаа
Японски "Обичам те" - Ай шитеру
|
|
|